Avertissement juridique

Conformément à la directive 2002/58/CE du Parlement européen et du Conseil du 12 juillet 2012, ainsi qu’à la loi 20/2014 du 16 octobre. Régulateur des contrats électroniques et opérateurs qui exercent leur activité économique dans l’espace numérique, nous vous informons des informations suivantes :

1- Objet et propriété de ce site Internet

Vous avez accédé à ce site Internet appartenant à ONDARRA, SL (ci-après « ONDARRA ») domiciliée à Escaldes-Engordany, rue Isabelle Sandy, 8, Bajos ; i avec le numéro d’enregistrement fiscal (NRT) L-715221-E.

Courriel :  gerencia@chicagoandorra.com

Téléphone +376 812323

Le domaine Internet  https://chicagoandorra.com/  , qui permet l’accès à ce site Internet, est la propriété d’ONDARRA.

Ce site a pour objet d’être une lettre d’introduction au restaurant Chicago Sports Bar & Grill, dans laquelle le visiteur du site internet peut prendre connaissance du menu proposé par le restaurant, accéder au service de livraison à domicile des produits proposés, réserver un tableau et/ou obtenir des informations sur des événements.

2- Acceptation des termes et conditions d’utilisation de ce site internet

L’accès à ce site implique l’acceptation pleine et entière par ses utilisateurs des termes et conditions d’utilisation établis dans les présentes mentions légales, ainsi que dans la politique de confidentialité et   de cookies   , qui sont également disponibles sur ce site (comme ci-après, collectivement, « les Conditions et Conditions »). Toutefois, les utilisateurs sont tenus d’utiliser ce site avec diligence, conformément à la législation en vigueur, de bonne foi et aux bonnes mœurs, et sans contrevenir aux bonnes mœurs et à l’ordre public.

3- Réservation du pouvoir de modifier les Conditions Générales d’Utilisation de ce site Internet

ONDARRA se réserve le droit d’apporter, sans préavis, à tout moment et avec effet immédiat, les modifications et mises à jour périodiques qu’elle jugera appropriées aux Conditions Générales. ONDARRA recommande donc aux utilisateurs de ce site Internet de consulter périodiquement les Conditions Générales.

4- Droits et positions juridiques sur les contenus qui composent ce site Web

4.1. Définition du terme « contenu »

Le terme « contenu » désigne l’ensemble du contenu qui compose ce site Internet, entendu comme tel, à titre d’exemple et non limitatif, le code source, la conception et la structure de navigation du site Internet, ainsi que les signes distinctifs, les vidéos , photographies et textes présentés.

4.2. Droits et positions juridiques sur le contenu

Les contenus de ce site Web font l’objet de droits de propriété intellectuelle, droits de propriété industrielle, droits à l’image et/ou droits ou positions juridiques de contenu économique similaire détenus par ONDARRA ou par des tiers qui lui ont accordé les licences ou autorisations pertinentes. Par conséquent, l’accès à ce site Web n’accorde aux utilisateurs aucune propriété ou droit d’utiliser le contenu (à travers, entre autres, sa reproduction, sa distribution, sa communication publique, sa mise à disposition ou sa transformation), sauf si ONDARRA ou des tiers titulaires des droits et/ou positions juridiques à autoriser soit en l’indiquant sur ce site Internet, soit au moyen de licences ou d’autorisations écrites à cet effet.

Par conséquent, ONDARRA se réserve le droit d’utiliser des filigranes, des dispositifs technologiques ou d’autres moyens de sécurité permettant le suivi ou le contrôle en ligne des utilisations non autorisées de ce contenu. Et, dans tous les cas, ONDARRA se réserve le droit d’intenter les poursuites judiciaires appropriées contre les utilisateurs de ce site Internet qui violeraient les droits de propriété intellectuelle, les droits de propriété industrielle, les droits à l’image et/ou des droits similaires ou des positions juridiques indiquées.

Dans le cas où un utilisateur estime que l’un des contenus de ce site Web viole les droits ou les positions juridiques de tiers, il doit en informer immédiatement ONDARRA via l’adresse e-mail. gerencia@chicagoandorra.com  , afin qu’ONDARRA puisse analyser et évaluer le cas en question.

5- Droit d’exclusion

ONDARRA se réserve le droit de refuser ou de suspendre, sans préavis et à sa discrétion, à tout moment et de manière permanente ou temporaire, l’accès à ce site Internet aux utilisateurs qui ne respecteraient pas ses Conditions Générales. Ce pouvoir d’ONDARRA est sans préjudice des éventuelles actions en justice qui pourraient être engagées à l’encontre des utilisateurs.

6- Responsabilité

6.1. Comportement des utilisateurs de ce site Web

ONDARRA n’est pas responsable des dommages ou autres conséquences résultant du non-respect des Conditions Générales par les utilisateurs.

6.2. Autres

ONDARRA n’est pas responsable des dommages ou autres conséquences résultant de l’indisponibilité de ce site Web ou de son contenu pour des raisons techniques, de sécurité, de contrôle, de mise à jour ou de maintenance, ou dus à des erreurs dues aux serveurs ou à des intermédiaires ou fournisseurs tiers.

ONDARRA n’est pas responsable des dommages causés aux utilisateurs de ce site Web par des programmes informatiques, des virus ou d’autres éléments indépendants de sa volonté.

ONDARRA n’exerce aucun contrôle sur les services, contenus et/ou autres éléments auxquels les utilisateurs de ce site Web peuvent accéder via les dispositifs techniques de liens, répertoires ou autres moyens accessibles via ce site Web (tels que Facebook, Twitter, Youtube et similaire). Par conséquent, ONDARRA n’est pas responsable de la disponibilité technique, de la qualité ou de l’exactitude, entre autres, des services, contenus et/ou autres éléments auxquels vous avez accédé, ni des dommages ou autres conséquences qui surviennent à la suite de leur utilisation, sauf si, en En termes de contenu, ONDARRA exerce un contrôle direct sur son édition.

Sans préjudice de ce qui précède, dans le cas où un utilisateur estime que, grâce à l’un des dispositifs techniques de liens, répertoires ou autres moyens accessibles via ce site Web, les droits ou les positions juridiques de tiers sont violés, il doit en informer immédiatement ONDARRA par adresse e-mail gerencia@chicagoandorra.com  , afin qu’ONDARRA puisse analyser et évaluer le cas en question.

7- Autorisation de lien

Tout lien tiers sur ce site Web sera dirigé vers sa page principale, et les liens profonds, le framing et toute autre utilisation du contenu de ce site Web par des tiers non autorisés par écrit par ONDARRA sont expressément interdits.

ONDARRA interdit toutefois la création de liens vers ce site Internet à partir d’autres sites Internet dont le contenu serait contraire à la loi, à la bonne foi, aux bonnes mœurs, aux bonnes mœurs ou à l’ordre public.

8- Législation applicable et juridiction

Les Conditions Générales seront régies par la loi andorrane.

Les utilisateurs de ce site se soumettent à la juridiction andorrane, renonçant expressément à toute autre juridiction qui, selon la loi, pourrait leur correspondre.

Ce qui précède est sans préjudice du fait qu’en raison de la qualité de consommateur de l’utilisateur, d’autres législations et/ou juridictions peuvent être applicables en raison d’impératifs légaux.